Giovanni Santacatterina (Saco)

(1875 - 1940)

Nel campo della poesia dialettale scledense può essere senz'altro considerato un maestro. Entrato in fabbrica all'età di nove anni, come egli stesso fa conoscere nella sua poesia "El taca-cai", solo dopo i quarant'anni poté emanciparsi dalle carde, dai mulini e dai telai e appagare le sue aspirazioni che erano fatte di poesia, di libri, di libertà.

Nel 1906, edito dalla "Stamperia e Tipografia a Motore" dei fratelli Pastorio di Vicenza, pubblicava il libretto "Tochiti de cor de un tessaro", che il figlio Linneo, dopo la morte del padre, faceva ristampare in accurata veste, con affettuosa presentazione del Prof. Mario Andreis.

"Saco" che ha dato il meglio di sè nella poesia dialettale (Ai me sòcoli è forse il suo capolavoro), si onorava della cordiale amicizia di Berto Barbarani che, quando gli scriveva, usava l'indirizzo: " Al poeta Saco, buon tessitore di versi".

El taca-cai

Nori Stefani 'Manichino'

Me ricordo che gera un tosatelo
de quei che fa la tersa elementare,
e gera un baraba, un briconselo,
voia de moche e ninte de studiare.

- Te i libri no vui ronparme el servelo -
go dito un giorno a casa co me pare,
- Mi sò abastansa, ormai son grandeselo
e un giorno o 'l altro in fabrica vui nare.

Lu no 'l volea, e mi no l'ò scoltà;
coi libri in sen, la mente ala musina,
a Pieve da laorar go dimandà:

e un omo griso griso coi ociai
el m'à dito: - Vegni doman matina.-
A nove ani son nà a tacare i cai.